We do not just find capital.
We help structure cash flow.
Loading your financing path…
You can continue with the basic site while the full site loads.
Voxen Capital

Touché par les tarifs américains ? RTRI, Pivot to Grow de BDC et FORCE d'Investissement Québec comparés

Si les tarifs américains frappent votre entreprise, trois programmes sont ouverts en octobre 2026. L'initiative fédérale RTRI verse surtout des contributions non remboursables, Pivot to Grow de BDC est un prêt à 0 % pendant ses 12 premiers mois, et FORCE d'Investissement Québec prête aux producteurs québécois. Les trois exigent au moins 1 M$ de revenus; FORCE en exige 2 M$.

Démarrer une demande

Par Chady Zahri, Chef de la direction · Mis à jour le 8 octobre 2026

L'avis de Voxen

Lisez le critère tarifaire avant le montant. Une entreprise touchée par un client ou un fournisseur, qui fait moins de 1 M$ ou qui vend aux États-Unis par un intermédiaire échoue à la plupart de ces critères, si réel que soit le dommage. Le savoir tôt épargne des semaines de paperasse et oriente vers les options qui conviennent.

Les trois programmes liés aux tarifs, côte à côte

Ces programmes répondent à des besoins différents. RTRI aide à porter des coûts et à financer un changement de marché sans trop alourdir la dette. Pivot to Grow est de l'argent emprunté à bon prix pour une entreprise qui exporte une part réelle de ses ventes aux États-Unis. FORCE vise les manufacturiers et les producteurs du secteur primaire québécois exposés à des tarifs élevés. Chaque chiffre provient de la page officielle indiquée à la dernière ligne.

RTRI (fédéral)Pivot to Grow de BDCFORCE d'Investissement Québec
NatureContributions, non remboursables jusqu'à certains plafondsUn prêt d'une société d'État fédéraleUn prêt de l'agence d'investissement du Québec
MontantLiquidités : jusqu'à 2 M$, jusqu'à 50 % des coûts. Projets de réorientation : jusqu'à 1 M$ non remboursable à 50 %, remboursable au-delà de 1 M$De 250 k$ à 5 M$ par volet, 0 % les 12 premiers moisJusqu'à 50 M$
Critère de revenus1 M$ ou plus dans l'un des deux derniers exercices1 M$ ou plus2 M$ ou plus
Critère tarifaireUn secteur visé par l'article 232, 25 % ou plus des revenus tirés de biens exportés en fin de compte aux États-Unis, ou une hausse importante des coûts due aux tarifs15 % ou plus des ventes exportées aux États-UnisManufacturiers et secteur primaire touchés par des tarifs américains de 25 % ou plus
StatutDemandes acceptées (page de DEC, 23 septembre 2026)Offert jusqu'au 31 mars 2028En vigueur jusqu'au 31 mars 2028
Page officielleISDE · DEC QuébecBDCInvestissement Québec

Vérifié le 2026-10-08.

Comment fonctionne l'initiative fédérale RTRI

RTRI est un fonds fédéral de 3,45 G$ sur quatre ans, offert par les sept agences de développement régional; au Québec, c'est Développement économique Canada (DEC). Le train de mesures fédéral du 25 août 2026 y a ajouté 1,5 G$. Il s'adresse aux entreprises constituées en société, à but lucratif, réellement exposées aux tarifs américains.

Comme le programme paie au plus la moitié, votre entreprise finance encore l'autre moitié de chaque coût admissible.

Pivot to Grow de BDC : de l'argent emprunté, peu coûteux la première année

Pivot to Grow est un prêt, pas une subvention : vous remboursez la totalité. Son attrait, c'est le prix au départ, 0 % pendant les 12 premiers mois, sur 250 k$ à 5 M$ par volet. Le critère est plus étroit que celui de RTRI : au moins 1 M$ de revenus et au moins 15 % des ventes exportées aux États-Unis. Une entreprise qui vend aux États-Unis par un distributeur canadien peut échouer à ce critère même si les tarifs lui nuisent. Si vous le respectez, une première année à 0 % coûte moins cher que tout fonds de roulement privé que Voxen peut structurer, et vous devriez commencer par là.

FORCE d'Investissement Québec : pour les producteurs québécois de plus grande taille

FORCE prête jusqu'à 50 M$ aux manufacturiers et aux entreprises du secteur primaire touchés par des tarifs américains de 25 % ou plus, avec un minimum de 2 M$ de revenus, jusqu'au 31 mars 2028. Il est conçu pour des usines et des producteurs fortement exposés, pas pour un petit distributeur ou une entreprise de services. Un manufacturier québécois admissible à FORCE et à RTRI devrait demander à chaque programme comment les deux se combinent avant de compter sur les deux.

Si votre entreprise ne répond à aucun des trois critères

La plupart des petites entreprises subissent les tarifs par leurs fournisseurs et leurs clients, pas par leurs propres exportations, et bon nombre font moins de 1 M$ par année. Aucun des trois programmes ne les couvre. Ce qui reste :

Où Voxen intervient à côté des programmes liés aux tarifs

Voxen ne présente pas de demande à ces programmes en votre nom et n'avance pas de fonds sur une contribution RTRI ou une décision de BDC. Ce que Voxen structure, c'est du fonds de roulement analysé sur vos propres revenus et relevés bancaires : la moitié d'un projet de réorientation que RTRI ne paie pas, les mois avant le versement d'un programme, ou les coûts qu'aucun programme ne couvre. Si Pivot to Grow ou votre banque peut le financer, c'est moins cher, et nous vous le dirons. La page des tarifs du carrefour des subventions réunit les détails des programmes.

Prochaines étapes

Comparez le critère de revenus et le critère tarifaire de chaque programme à vos deux derniers exercices. Si l'un vous convient, faites d'abord votre demande là, à partir de la page des programmes liés aux tarifs. Pour l'écart avant le versement d'un programme, ou pour les coûts qu'il ne couvre pas, parlez à Voxen.

Questions fréquentes

RTRI est-elle une subvention ou un prêt ?

Surtout une contribution non remboursable. Le volet liquidités et les projets de réorientation jusqu'à 1 M$ ne sont pas remboursables, jusqu'à 50 % des coûts admissibles. Les contributions aux projets de réorientation de plus de 1 M$ sont remboursables. Une entreprise peut recevoir au plus 3 M$ non remboursables et 20 M$ au total.

Mon entreprise fait moins de 1 M$ par année. Y a-t-il de l'aide pour moi ?

Pas dans ces trois programmes : RTRI et Pivot to Grow exigent 1 M$ de revenus et FORCE en exige 2 M$. L'outil gouvernemental de recherche de programmes peut vous orienter vers d'autres programmes, et un fonds de roulement comme une marge de crédit ou l'affacturage peut absorber la hausse des coûts pendant que vous vous ajustez.

Dois-je exporter moi-même aux États-Unis pour être admissible ?

Pour Pivot to Grow, oui : au moins 15 % de vos ventes doivent être exportées aux États-Unis. RTRI est plus large. Il accepte aussi les entreprises d'un secteur visé par l'article 232, celles dont 25 % ou plus des revenus proviennent de biens exportés en fin de compte aux États-Unis, et celles qui subissent une hausse importante de leurs coûts à cause des tarifs.

Puis-je combiner RTRI et Pivot to Grow ?

Les pages des programmes ne tranchent pas la question dans tous les cas. Demandez à DEC, ou à l'agence de développement de votre région, et à BDC comment ils traitent l'autre programme avant de compter sur les deux.

Voxen peut-elle financer ma moitié d'un projet de réorientation RTRI ?

Voxen peut structurer le financement de la part que votre entreprise paie, analysé sur vos propres revenus et relevés bancaires. Ce n'est pas une avance sur la contribution RTRI, et la contribution ne sert pas de garantie.

Liens connexes

Démarrer une demande · Parler à un conseiller

View in English